Significato della parola "a prophet is not without honor, save in his own country" in italiano
Cosa significa "a prophet is not without honor, save in his own country" in inglese? Scopri il significato, la pronuncia e l'uso specifico di questa parola con Lingoland
a prophet is not without honor, save in his own country
US /ə ˈprɑːfɪt ɪz nɑːt wɪˈðaʊt ˈɑːnər seɪv ɪn hɪz oʊn ˈkʌntri/
UK /ə ˈprɒfɪt ɪz nɒt wɪˈðaʊt ˈɒnə seɪv ɪn hɪz əʊn ˈkʌntri/
Idioma
nessuno è profeta in patria
a person's talents or achievements are often recognized and celebrated by everyone except those who are closest to them or in their hometown
Esempio:
•
He became a world-renowned scientist, but back home, people still saw him as just a local boy; truly, a prophet is not without honor, save in his own country.
Divenne uno scienziato di fama mondiale, ma a casa la gente lo vedeva ancora come un semplice ragazzo del posto; davvero, nessuno è profeta in patria.
•
The artist had to move to Paris to find success because a prophet is not without honor, save in his own country.
L'artista dovette trasferirsi a Parigi per trovare il successo perché nessuno è profeta in patria.